Porzucona córka
Tytuł oryginału: "L`Arminuta ".
"Byłam sierotą z dwiema żyjącymi matkami. Jedna oddała mnie, gdy jeszcze jej mleko niewyschło na moim języku, druga - gdy miałam trzynaście lat."Dziewczyna nie rozumie, dlaczego jednego dnia ma piękny dom nad morzem ibezwarunkową miłość rodziców, a kolejnego zostaje bez słowa oddana biologicznej matce, o której istnieniu nie miała dotąd pojęcia.Ma wtedy trzynaście lat i dostaje przydomek Arminuta -
ta, która wróciła. Jej nowym domem staje się uboga wioska w Abruzji, matką kobieta, która odmawia jakiejkolwiek czułości, a rodzeństwem gromada wiecznie głodnych i brudnych dzieci. Przyzwyczajona do wygód, musi spać w jednym łóżku z młodszą siostrą i wytrzymywać wzrok Vincenza, który patrzy na nią tak, jakby już była kobietą.Jak ukształtuje ją nowa rzeczywistość i czy będzie potrafiła zrozumieć, dlaczego takpotraktowały ją obie matki?"Porzucona córka porusza tak mocno i głęboko, że pozostawia nas niemal bez tchu. Autorka podejmuje tematy macierzyństwa, odpowiedzialności i traumy podwójnego odrzucenia z oryginalnej perspektywy i z rzadką ekspresyjnością.Historia, która pokazuje, jak można się zagubić w najbliższych relacjach, by potem na nowo się odnaleźć.""Siła bohaterki rośnie z każdym ciosem, który na nią spada.""The Guardian"Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
Zobacz pełny opis| Odpowiedzialność: | Donatella di-Pietrantonio ; przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór. |
| Hasła: | Kobieta Matki i córki Włochy Powieść obyczajowa Literatura włoska |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Mando, 2022. |
| Opis fizyczny: | 219, [3] strony ; 20 cm. |
| Forma gatunek: | Książki. Proza. |
| Powstanie dzieła: | 2017 r. |
| Twórcy: | Rodziewicz, Lucyna. Tłumacz |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)