Półbrat
Tyt. oryg.: "Halvbroren, ".
"To Vera, nasza matka, stoi tak, sama w suszarni na strychu, i ze śmiechem wrzuca drewniane klamerki od bielizny do szerokiej kieszeni fartucha, a rzeczy po kolei starannie składa W stojącym przy niej plecionym koszyku. jest rozgrzana, o niczym nie myśli, po brzegi wypełnia ją tylko ogromna, zdumiewająca radość, niepodobna do żadnego wcześniejszego uczucia.
Vera jest teraz nową osobą. Przez pięć lat trwała
wojna, a ona latem skończy dwadzieścia, i to teraz, właśnie teraz, zaczyna się jej życie, niech tylko zdejmie to pranie... Z ulic dochodzą okrzyki, śpiewy i muzyka. Vera sięga do sznura, żeby zdjąć ostatnią sukienkę, swoją niebieską sukienkę, której też nie zdążyła jeszcze założyć, i właśnie w tej chwili, w momencie kiedy ściska klamerkę, żeby ją zdjąć, a drugą ręką przytrzymuje sukienkę, żeby nie omiotła zakurzonej podłogi, słyszy za plecami kroki, zbliżają się powoli..."
(fragment książki]
Norweska saga z mroczną tajemnicą w tle.
| Odpowiedzialność: | Lars Saabye Christensen ; z norw. przeł. Iwona Zimnicka. |
| Hasła: | Powieść norweska - 21 w. |
| Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2014. |
| Opis fizyczny: | 914, [6] s. ; 22 cm. |
| Skocz do: | Dodaj recenzje, komentarz |
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)