| LDR | | 02272cam a2200289|i 4500 |
| 001 | | n 20150421103906030195 |
| 005 | | 2017-09-13 |
| 008 | | 170913s2016 pl ||||| |||||000|||pol d |
| 020 | _ _ | a 9788379997541 |
| 040 | _ _ | a WAR_TAR c WAR_TAR d GRJ_WAR |
| 041 | 1 _ | a pol h ger |
| 100 | 1 _ | a Lark, Sarah d (1958- ). 1 n 2009158508 |
| 245 | 1 0 | a Pieśń maorysów / c Sarah Lark ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Krochmal, Robert Kędzierski. |
| 246 | 1 _ | a Lied der maori i Tyr. oryg. : |
| 250 | _ _ | a Wyd. 2. |
| 260 | _ _ | a Katowice : b Wydawnictwo Sonia Draga, c 2016. |
| 300 | _ _ | a 646, [1] s. ; c 22 cm. |
| 500 | _ _ | a Tyt. oryg.: "Das lied der maori. ". |
| 655 | _ 7 | a Powieść niemiecka y 21 w. 2 JHP BN |
| 700 | 1 _ | a Krochmal, Anna. e Tł. |
| 700 | 1 _ | a Kędzierski, Robert. 1 n 2006147170 |
| 710 | 2 _ | a Wydawnictwo Sonia Draga. 4 pbl 1 n 2012133232 |
| 910 | _ _ | a Saga rodzinna |
| 920 | _ _ | a 978-83-7999-754-1 |
| 970 | _ _ | a Niezwykle barwna saga osadzona pośród urzekających nowozelandzkich wzgórz!Kolejna porywająca powieść autorki W krainie białych obłoków, najlepszej historycznej powieści kobiecej 2007 roku niemieckiego plebiscytu internetowego!Nowa Zelandia, rok 1893. William Martyn, mężczyzna o irlandzkich korzeniach, przybywa do Queenstown w poszukiwaniu złota. Szlacheckiemu urodzeniu zawdzięcza wykształcenie, elokwencję i obycie, a co za tym idzie - także powodzenie wśród kobiet, okoliczni poszukiwacze cennego kruszcu są bowiem pozbawieni ogłady i nieokrzesani.Jedną z wielbicielek Williama szybko zostaje pełna temperamentu Elaine, która, jak się zdaje, zakochuje się w nim z wzajemnością. Ale kiedy w odwiedziny przyjeżdża Kura-maro-tini, półkrwi Maoryska i kuzynka Elaine, mężczyzna, zafascynowany jej swobodnym zachowaniem, bez namysłu ulega egzotycznej urodzie kobiety. Tylko czy odmienne poglądy, kultura i sposób życia nie okażą się zbyt dużą przeszkodą dla tego uczucia?Niezwykła historia miłości, trudnych wyborów, namiętności i zdrady. A wszystko to okraszone interesującymi szczegółami życia codziennego nowozelandzkiej osady górniczej końca XIX wieku z barwną maoryską kulturą w tle. |
| 980 | _ _ | a 821.112.2-3 |
