| LDR | | 01792nam 2200265 i 4500 |
| 001 | | n 20120228102658057952 |
| 005 | | 2012-02-28 |
| 008 | | 100215s2009 pl a |000 p pol |
| 020 | _ _ | a 9788324019250 |
| 040 | _ _ | a WA N c WA N d MGBPW |
| 041 | 1 _ | a pol a eng h pol |
| 100 | 1 _ | a Szymborska, Wisława d (1923-2012 ). 1 n 94201670 |
| 245 | 1 0 | a Tutaj = b Here : new poems / c Wisława Szymborska ; przekł. Clare Cavanagh. |
| 246 | 3 1 | a Here : b new poems |
| 250 | _ _ | a Wyd.2. |
| 260 | _ _ | a Kraków : b Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, c 2012. |
| 300 | _ _ | a 76, [4] s. ; c 22 cm + e dysk optyczny (CD-ROM). |
| 546 | _ _ | a Tekst równol. pol., ang. |
| 655 | _ 4 | a Dokumenty dźwiękowe |
| 655 | _ 4 | a Poezja polska y 21 w. |
| 700 | 1 _ | a Cavanagh, Clare. e Tł. 1 n 96101877 |
| 920 | _ _ | a 978-83-240-1925-0 |
| 970 | _ _ | a Trudno byłoby wymarzyć sobie wspanialszą inaugurację obchodów pięćdziesięciolecia Wydawnictwa Znak. Pierwszą książką wydaną w jubileuszowym roku był nowy tom Wisławy Szymborskiej. Jego premiera stała się prawdziwym świętem dla wielbicieli nie tylko poezji, ale także muzyki: Noblistce towarzyszył jeden z najlepszych na świecie trębaczy jazzowych. Zapis tego niezwykłego koncertu - spotkania Wisławy Szymborskiej i Tomasza Stańki wykonującego improwizacje na temat czytanych przez nią utworów znajdą słuchacze i czytelnicy tej luksusowej, dwujęzycznej edycji książki z płytą. Znakomity przekład na angielski autorstwa Clare Cavanagh w pełni oddaje klimat tej poezji. Wiersze Szymborskiej w jazzowej oprawie lśnią pełnym blaskiem - zdumiewające, ile mądrości, obserwacji i odkryć, ile światów pomieścić można w niewielkim pudełku! |
| 980 | _ _ | a 821.162.1-1 |
