Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Warce

KATALOG ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Znaleziono 139 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce francuskie

AUTOR:	Krings, Antoon
POZ/ODP:	Antoon Krings ; przekład i opracowanie wersji polskiej Tamara Michałowska.
ADRES WYD.:	Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018.
SERIA:	Słodkie małe zwierzątka / Antoon Krings ; Biblioteka Literatury Dziecięcej : 144
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
WYDANIE:	Wydanie pierwsze.
OPIS FIZYCZ.:	[24] strony : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000220402	22040
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nocnikowe przygody braciszka
Tyt. oryg.: "La propreté selon Gudule ".

AUTOR:	Joly, Fanny.
POZ/ODP:	Fanny Joly, Roser Capdevila ; tekst polski Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia [z francuskiego] Elżbiety Krzak-Ćwiertnia.
ADRES WYD.:	Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2015].
SERIA:	Lena / Fanny Joly
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	45 s. : il. kolor. ; 22 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000206314	20631
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Cześć! Jestem Lena. Poznacie mnie po rudych włosach i kucyku na czubku głowy. Od jakiegoś czasu mam małego braciszka, Kubusia. To wspaniały maluch, bardzo pojętny i mądry. Nie wiem jeszcze, czy będzie kiedyś wielkim artystą, czy raczej naukowcem albo innym geniuszem. Na razie musi się pożegnać z pieluchą, a to zadanie trochę go przerasta. Dlatego postanowiłam zostać wróżką Nocnikuszką. Jak sobie poradziłam? Poczytajcie! Może moja historia wyda się Wam znajoma?
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Data wyd. wg: www.sklep.gildia.pl.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nowy przyjaciel
Tyt. oryg.: "Un nouvel ami ".

AUTOR:	Cantin, Marc.
POZ/ODP:	[Marc Cantin, Sébastien Pelon] ; tł. Maciej Wojciech Weryński.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2010.
SERIA:	Indianin Nitou / Marc Cantin, Sébastien Pelon : 2
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	44, [4] s. : il. kolor. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Op
KOD/INWENT:	226000160005	16000
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Nitou znajduje w lesie małego szopa pracza, który ma skaleczoną łapkę. Mały Indianin pomaga mu i chce go oswoić, ale zwierzątko jest kłopotliwym towarzyszem...
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Na s. tyt. błędne nazwy aut.: Paul Thies, Louis Alloing, prawidłowe na okł. i s. 46-47.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

O kurce, która chciała zobaczyć morze
Tyt. oryg. : "Petite poule qui voulait voir la mer".

AUTOR:	Jolibois, Christian.
POZ/ODP:	Christian Jolibois, [il.] Christian Heinrich ; [tł. Marta Toruńska].
ADRES WYD.:	Warszawa : Hachette Polska, 2012.
SERIA:	Kurczaki Luzaki / Christian Jolibois, Christian Heinrich
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	47, [1] s. : il. kolor. ; 19 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000171742	17174
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Jaja, ciągle tylko te jaja! W życiu są jeszcze inne rzeczy do robienia niż znoszenie jaj! Ja chcę jechać nad morze! - krzyknęła mała, biała kurka Carmela. Jej tata kogut nigdy nie słyszał czegoś głupszego. "Zmykaj do gniazda!" - rozkazał córce. Jednak wieczorem Carmela długo nie mogła zasnąć...
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Tyt. oryg. : La petite poule qui voulait voir la mer.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Obeliks i Spółka
Tyt. oryg.: "Obelix et compagnie".

AUTOR:	Goscinny, René
POZ/ODP:	tekst Gościnny ; rys. Uderzo ; [ przeł. Jolanta Sztuczyńska].
ADRES WYD.:	Warszawa : Egmont Polska, 1995.
SERIA:	Asteriks / René Goscinny, Albert Uderzo ; z. 3 (23) 95
HASŁA:	Komiksy Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
SYGNATURA:	K
KOD/INWENT:	226000121945	12194
UKD:	821.133.1-93-91
UWAGI:	Oryg. : "Obelix et compagnie" 1976.
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 000000 od dnia:2020-12-21 Wypożyczona, do dnia: 2021-01-20
REZERWACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Odwagi, mały marynarzu!
Tyt. oryg.: "Courage, petit marin! ".

AUTOR:	Doinet, Mymi
POZ/ODP:	tekst Mymi Doinet ; il. Mélanie Allag ; tł. Barbara Wicher.
ADRES WYD.:	Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014.
SERIA:	Zwierzęta Oli / Mymi Doinet, Mélanie Allag ; Pierwsze Czytanki. Poziom trzeci - czytam zdania pojedyncze i złożone
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	31 s. : il. kolor. ; 19 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000189716	18971
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Ola, dziewczynka, która rozumie mowę zwierząt, jest na wakacjach nad morzem. Na plaży spotyka delfinka wyrzuconego na brzeg. Musi mu pomóc...
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 000000 od dnia:2020-12-30 Wypożyczona, do dnia: 2021-01-29
REZERWACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Opowiadania o księżniczkach dla mojej córeczki
Tyt. oryg.: : "Histoires a lire avec ma petite fille - de princesses ".

AUTOR:	Gausseron, Élisabeth.
POZ/ODP:	tekst Élisabeth Gausseron ; ilustracje Anette Marnat, Marie Écarlat i Ursula Bucher ; tłumaczenie [z francuskiego] Anna Matusik-Dyjak.
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.j., cop. 2015.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	25, [1] s. : il. kolor ; 22 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000192518	19251
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Każdy tomik z serii "Opowiadania dla mojej córeczki“ zawiera trzy historyjki wprowadzające dziecko w świat fantazji. Są tu opowiadania o księżniczkach, kucykach, wróżkach i jednorożcach lub zwierzętach. Seria ma podwójną wartość. Przede wszystkim przyzwyczaja dzieci do kontaktu z książką i szukania przyjemności w lekturze, ale również - co jest niezwykle cenne - zapewnia codzienne bliskie relacje dziecka z rodzicami. Nie bez powodu autorzy polecają opowiadania jako "książeczki dla wszystkich dziewczynek, które lubią słuchać opowieści, siedząc na kolanach rodziców".
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Opowiadania o kucykach dla mojej córeczki
Tyt. oryg.: : "Histoires a lire avec ma petite fille - de poneys ".

AUTOR:	Gausseron, Élisabeth.
POZ/ODP:	tekst Élisabeth Gausseron ; ilustracje Marie Écarlat, Anette Marnat i Ariane Delrieu. ; tłumaczenie [z francuskiego] Anna Matusik-Dyjak.
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.j., cop. 2015.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	26, [1] s. : il. kolor ; 22 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000195823	19582
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Każdy tomik z serii "Opowiadania dla mojej córeczki“ zawiera trzy historyjki wprowadzające dziecko w świat fantazji. Są tu opowiadania o księżniczkach, kucykach, wróżkach i jednorożcach lub zwierzętach. Seria ma podwójną wartość. Przede wszystkim przyzwyczaja dzieci do kontaktu z książką i szukania przyjemności w lekturze, ale również - co jest niezwykle cenne - zapewnia codzienne bliskie relacje dziecka z rodzicami. Nie bez powodu autorzy polecają opowiadania jako "książeczki dla wszystkich dziewczynek, które lubią słuchać opowieści, siedząc na kolanach rodziców".
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Opowiadania o wróżkach i jednorożcach dla mojej córeczki
Tyt. oryg.: : "Histoires a lire avec ma petite fille - de fees et de licornes ".

AUTOR:	Mullenheim, Sophie de.
POZ/ODP:	tekst Sophie de Mullenheim ; ilustracje Arane Delrieu, Annette Marnat i Coralie Vallageas ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak].
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	23, [4] s. : il. kolor. ; 22 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000192525 226000195830	19252 19583
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Książeczka dla wszystkich, małych dziewczynek, które lubią słuchać opowieści, siedząc na kolanach rodziców.
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Owieczka

AUTOR:	Laurencin, Genevieve.
POZ/ODP:	[tekst] Genevieve Laurencin, [il.] Éric Gasté ; [tł. Maria Deskur].
ADRES WYD.:	Warszawa : "Muchomor", 2003.
SERIA:	Zwierzaki Pana Boga / Genevieve Laurencin, Éric Gasté
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[18] s. : il. kolor. ; 16 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000149833	14983
UWAGI:	Opis wg okł.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

WYDRUK KATALOGÓW

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna

w Warce

System MATEUSZ

Katalogi

Biblioteka w Warce