Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Warce

KATALOG ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Znaleziono 139 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce francuskie

AUTOR:	Goscinny, René
POZ/ODP:	[Jean Jacques] Sempé [il.] i Goscinny ; przeł. [z fr.] Barbara Grzegorzewska.
ADRES WYD.:	Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1986 (Tor : ZG).
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w.
WYDANIE:	Wyd. 2.
OPIS FIZYCZ.:	131, [5] s. : rys. ; 17 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000104986	10498
UKD:	840-93
UWAGI:	Oryg. : "Le petit Nicolas et les copains" 1963.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Mikołajek i inne chłopaki

AUTOR:	Goscinny, René
POZ/ODP:	Sempé i Goscinny ; przeł. Barbara Grzegorzewska.
ADRES WYD.:	Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2004.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - od 1945 r.
OPIS FIZYCZ.:	139 s. : il. ; 17 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000133849	13384
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 001450 od dnia:2020-12-02 Wypożyczona, do dnia: 2021-02-15
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Mój sen o koniku
Tyt. oryg. : : "Mon reve de...Cavaliere ".
Tyt. grzbiet. : "Mój sen o koniku ".

AUTOR:	Beaumont, Émilie
POZ/ODP:	tekst Émilie Beaumont ; pomysł Nathalie Bélineau ; rys. Chiara Bordoni ; [tłum. z fr. Ewa Ziółkowska-Darmas].
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, cop. 2010.
SERIA:	Mój sen o ... / Emilie Beaumont : 2
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w. Książki zabawki
OPIS FIZYCZ.:	[14] s. : il. kolor. ; 17x16 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000162931	16293
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Urocza historyjka dla wszystkich dziewczynek, które chcą jeździć konno.
UKD:	821.133.1-93:087.5
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Mój sen o księżniczce
Tyt. oryg. : : "Mon reve de...Princesse ".
Tyt. grzbiet. : "Mój sen o księżniczce ".

AUTOR:	Beaumont, Émilie
POZ/ODP:	tekst Émilie Beaumont ; pomysł Nathalie Bélineau ; rys. Chiara Bordoni ; [tłum. Ewa Ziółkowska-Darmas].
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, cop. 2010.
SERIA:	Mój sen o ... / Emilie Beaumont : 1
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w. Książki zabawki
OPIS FIZYCZ.:	[14] s. : il. kolor. ; 17x16 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000162948	16294
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Urocza historyjka dla wszystkich dziewczynek, które marzą, by być księżniczką.
UKD:	821.133.1-93:087.5
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Muki w podróży dookoła świata : książka z naklejkami
Tyt. oryg.: "Tour du monde de Mouk ".

POZ/ODP:	[il.] Marc Boutavant ; [tł. z jęz. fr. Anna Ciostek].
ADRES WYD.:	Warszawa : Wytwórnia Magdalena Kłos-Podsiadło, cop. 2016.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
WYDANIE:	Wyd. 3.
OPIS FIZYCZ.:	[28] s. : il. kolor. ; 30x30 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000202538	20253
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: Le tour du monde de Mouk.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Na tropie Dudusia
Tyt. oryg.: "Sur les traces de Doudou, ".

AUTOR:	Gaudriot, Claire.
POZ/ODP:	Claire Gaudriot ; opowiada Natalia Usenko.
ADRES WYD.:	Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2010.
SERIA:	Mała Wróżka Amelka
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[28] s. : il. kolor. ; 21 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000162450	16245
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: "Sur les traces de Doudou" 2010.
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 002944 od dnia:2020-12-30 Wypożyczona, do dnia: 2021-02-13
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Najnowsze przygody Mikołajka

AUTOR:	Lepetit, Emmanuelle
POZ/ODP:	na podstawie książek Goscinny`ego i Sempégo ; [adapt. Emmanuelle Lepetit] ; przeł. Barbara Grzegorzewska.
ADRES WYD.:	Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2012.
SERIA:	Znak Emotikon
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	284, [3] s. : il. kolor. ; 22 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000176143	17614
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Na podstawie serialu telewizyjnego Matthieu Delaporte`a, Alexandra de la Patelliere`a i Cédrica Pilota.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nie płacz już, mały rudzielcu!
Tyt. oryg.: "Ne pleure plus, petit Roux! ".

AUTOR:	Doinet, Mymi
POZ/ODP:	tekst Mymi Doinet ; il. Mélanie Allag ; tł. Barbara Wicher.
ADRES WYD.:	Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, cop. 2014.
SERIA:	Zwierzęta Oli / Mymi Doinet, Mélanie Allag ; Pierwsze Czytanki. Poziom trzeci - czytam zdania pojedyncze i złożone
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	31 s. : il. kolor. ; 19 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000197643	19764
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Ola rozumie mowę zwierząt. Znajduje w lesie smutnego liska, który się zgubił. Dziewczynka koniecznie musi mu pomóc...
UKD:	821.133.1-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nieznane przygody Mikołajka
Tyt. oryg.: "Le Petit Nicolas : le ballon et autres histories inédites".

AUTOR:	Goscinny, René
POZ/ODP:	René Goscinny ; [il.] Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska.
ADRES WYD.:	Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2009.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	187, [5] s. : il. kolor. ; 21 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000158408	15840
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> 50. urodziny Mikołajka! Przedstawiamy wyjątkowy zbiór zawierający pierwsze opowiadanie o Mikołajku i jego kolegach oraz zupełnie dotąd nieznane historyjki znalezione w archiwach Goscinnego. Zilustrowane są pięknymi kolorowymi akwarelami przygotowanymi przez Sempégo specjalnie na tę okazję. Przygody Mikołajka, Alcesta i innych jak zawsze rozbawią małych i dużych. Ta książka to zaproszenie do świętowania i prawdziwa gratka dla wszystkich wielbicieli małego urwisa.
UKD:	821.133.1-93
ZASÓB CYFROWY:	http://www.petitnicolas.com
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 003817 od dnia:2020-10-12 Wypożyczona, do dnia: 2020-12-31
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nieznane przygody Mikołajka
Tyt. oryg.: "Petit Nicolas : le ballon et autres histoires inédites".

AUTOR:	Goscinny, René
POZ/ODP:	René Goscinny & Jean-Jacques Sempé ; przeł. Barbara Grzegorzewska.
ADRES WYD.:	Kraków : Znak, 2012.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce francuskie - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	187 s. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000184049	18404
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Tom zawiera pierwsze opublikowane opowiadanie, a także zupełnie dotąd nieznane, po raz pierwszy drukowane teksty znalezione w archiwach Goscinny`ego. Wyjątkowe są także ilustracje, subtelne kolorowe akwarele przygotowane przez Sempégo specjalnie na tę okazję. Przygody Mikołajka, Alcesta i innych jak zawsze rozbawią małych i dużych. Nieznane przygody Mikołajka to zaproszenie do świętowania i prawdziwa gratka dla wszystkich wielbicieli małego urwisa.
UKD:	821.133.1-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: Le Petit Nicolas : le ballon et autres histoires inédites.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

WYDRUK KATALOGÓW

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna