Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Warce

KATALOG ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Znaleziono 27 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.

POZ/ODP:	[z hisz.przeł. Stefan Zielicz].
ADRES WYD.:	Warszawa : "Delta W-Z", [2004?].
SERIA:	Krótko i Ciekawie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. Legendy i podania angielskie - adaptacja
OPIS FIZYCZ.:	[16] s. : il. ; 24 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000134136	13413
UWAGI:	Na motywach średniowiecznej legendy
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Słoń o ptasim sercu
Tyt. oryg.: "Elefante corazón de pájaro ".

AUTOR:	Landa, Mariasun
POZ/ODP:	Mariasun Landa ; il. Emilio Urberuaga ; tł. [z hisz.] Weronika Kurosz.
ADRES WYD.:	Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, cop. 2012.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	67, [2] s. : il. kolor. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Z
KOD/INWENT:	226000180942	18094
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Stado słoni interesujące się kulturą i sztuką poszukuje nauczycielki dynamicznej i otwartej na przygody. Zakwaterowanie w puszczy afrykańskiej. Kuchnia wegetariańska. Wynagrodzenie: 100 ton bananów. Ogłoszenie wpada w ręce znużonej dotychczasową pracą nauczycielki, która z entuzjazmem podejmuje wyzwanie. Jednak na miejscu, w puszczy, okazuje się, że nie wszystkie słonie są takie same - zależy, jakie mają serce...
UKD:	821.134.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wampir
Tyt. oryg. : "Vampir ".

AUTOR:	Lluch, Enric.
POZ/ODP:	Enric Lluch ; il. Fernando Falcone ; [przeł. z hisz. Karolina Jaszecka].
ADRES WYD.:	Toruń : Wydawnictwo Tako, cop. 2013.
SERIA:	Skrzynia Potworów / Enric Lluch 2
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[28] s. : il. kolor. ; 23 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000179564	17956
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Wampir Władek ma pewien kłopot : stępiły mu się kły. A bez ostrych kłów nie może wbijać się w smakowite szyje ani nie wzbudza strachu... Ciękie jeżkie jest życie wampira!
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg. : El vampir.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wampirki, duchy i potwory

AUTOR:	Maneru, Maria.
POZ/ODP:	Maria Maneru ; tł. [z hisz.] Beata Kupiec, il. Marta Anais Garcia Hermosilla.
ADRES WYD.:	Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal , 2013.
SERIA:	Hokus-Pokus! Bęc!
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	69 s. : il. kolor. : 23 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000188320	18832
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Wesołe historyjki o bajkowych królewnach i księżniczkach, sympatycznych wampirzycach, czarownicach wzbogacone zabawnymi ilustracjami sprawią, że każda dziewczynka pokocha te książki.
UKD:	821.134.2-93
PRZEZNACZ.:	Wiek 6+.
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 002884 od dnia:2020-12-28 Wypożyczona, do dnia: 2021-02-11
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wielka księga strachu : 21 opowiadań, które będziecie czytać drżąc z przerażenia
Tyt. oryg.: "Grando libro del miedo".

POZ/ODP:	[ adaptacja tekstów Xavier Valls] ; tł. Ewa Morycińska-Dzius ; il. Pedro Rodr~`iguez.
ADRES WYD.:	Poznań : Media Rodzina, cop. 2008.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	108 s. : il. kolor. ; 26 cm.
SYGNATURA:	IV/SF
KOD/INWENT:	226000152192	15219
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: El grando libro del miedo.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wielka księga wartości : opowiadania o szczerości, tolerancji i innych ważnych sprawach
Tytuł oryginału: "Libro de los valores para nios ".

AUTOR:	Blanch, Maria Teresa.
POZ/ODP:	Teresa Blanch, Anna Gasol ; ilustracje Valenti Gubianas ; przełożyła Marta Szafrańska-Brandt.
ADRES WYD.:	Warszawa : Nasza Księgarnia, 2018.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
WYDANIE:	Wydanie pierwsze.
OPIS FIZYCZ.:	139, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000232450	23245
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Szesnaście niezwykłych opowieści, dzięki którym nauczymy się stawiać czoła trudnym sytuacjom i szukać ich rozwiązania. Dowiemy się, na czym polegają tolerancja, uprzejmość, solidarność, szczerość oraz empatia i jakie mają znaczenie w życiu każdego człowieka. Odkryjemy też, jak ważne jest akceptowanie siebie. To książka, którą można czytać bez końca. To książka, która uczy nas zrozumienia i empatii. To książka, która pokazuje, jak żyć. Przepięknie zilustrowana Wielka księga wartości pomoże również dorosłym, którzy chcieliby w przystępny sposób opowiedzieć dzieciom, czym się kierować w życiu.
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tytuł oryginału: El libro de los valores para nios.
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 002949 od dnia:2020-12-21 Wypożyczona, do dnia: 2021-02-04
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Wróżki
Tyt. oryg.: "Bolso de hadas ".

POZ/ODP:	il. Pilar Campos ; tłum. Joanna Gaca.
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Olesiejuk, cop. 2013.
SERIA:	Bajki w torebce
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. Książki zabawki
OPIS FIZYCZ.:	57 s. : il. kolor ; 17 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000182250	18225
UKD:	821.134.2-93
PRZEZNACZ.:	Dla dzieci 3+.
UWAGI:	Tyt. oryg.: Mi bolso de hadas.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

WYDRUK KATALOGÓW

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna