Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Warce

KATALOG ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Znaleziono 27 pozycji o tematyce: Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.

AUTOR:	Falcón, Cristina.
POZ/ODP:	[aut.] Cristina Falcón Maldonado, [il.] Josep Maria Cardona ; [przeł. Jagna Zarzeczna-Szewczyk].
ADRES WYD.:	Pruszków : Welpol Adventure, [2012].
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	35 s. : il. kolor. ; 25 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000175573	17557
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Jeśli w dzień urodzin odwiedzą cię przyjaciele i mówią: - Mamy dla ciebie niespodziankę! - przygotuj się, bo wszystko może się zdarzyć... Każdy dzień w towarzystwie przyjaciół może być wspaniały. Pamiętaj, dawanie może być tak samo przyjemne, jak dostawanie.
UKD:	821.134.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Została wypożyczona Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
WYPOŻYCZYŁ:	Nr karty: 000000 od dnia:2020-12-28 Wypożyczona, do dnia: 2021-01-27
REZERWACJE:

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Kolorowy potwór
Tyt. oryg.: "Monstre de colors ".

AUTOR:	Llenas, Anna
POZ/ODP:	Annallenas ; przekład: Jowita Maksymowicz-Hamann.
ADRES WYD.:	Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2018.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[42] s. : il. kolor. ; 26 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000222390	22239
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Kolorowy potwór nie wie, co się z nim dzieje. Wszystkie jego emocje się poplątały, sam już nie wie, co właściwie czuje! Trzeba to szybko naprawić. Czy ktoś mu pomoże? Prosta i zabawna historia, która wprowadzi dzieci w fascynujący język uczuć. Nauczcie się razem z kolorowym potworem, jak rozpoznawać i nazywać emocje.
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tytuł oryginału: El monstre de colors. W głównym punkcie dostępu pseudonim, nazwa właściwa autora: Anna Llenas.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Księga dżungli

POZ/ODP:	[z hisz.przeł. Stefan Zielicz].
ADRES WYD.:	Warszawa : "Delta W-Z", [2004?].
SERIA:	Krótko i Ciekawie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. Powieść młodzieżowa angielska - 19 w. - adaptacja
OPIS FIZYCZ.:	[16] s. : il. ; 24 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000133696	13369
UWAGI:	Na motywach powieści Rudyarda Kiplinga
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Na wakacjach
Tyt oryg.: "Durant les vacances ".

AUTOR:	Roca, Núria.
POZ/ODP:	tekst i koncepcja Núia Roca ; il. Rosa M. Curto ; tekst polski Patrycja Zarawska.
ADRES WYD.:	Bielsko-Biała : Wydawnictwo Delta, [2010].
SERIA:	Jak się zachować
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	35, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000160012	16001
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Seria Jak się zachować? to wspaniała pomoc dla dzieci, którym przydałoby się trochę wiedzy o najważniejszych dobrych manierach obowiązujących w codziennych sytuacjach. Nikt tu nie prawi kazań! Przed nami rozwija się opowieść z życia wzięta. Jedziemy na wakacje, idziemy na basen czy na pieszą wycieczkę. Co zabrać, jak się zachować? Niby wiadomo, a jednak... przydałoby się kilka podpowiedzi.
UKD:	821.134.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nawałnica
Tyt. oryg.: "Tormentosa ".

POZ/ODP:	[tłumaczenie Monika Skowron ; redaktor prowadząca Monika Kiersnowska].
ADRES WYD.:	Warszawa : Edipresse Polska, cop. 2017.
SERIA:	Miraculous : Biedronka i Czarny Kot : 1
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. Opowiadanie przygodowe dla dzieci
OPIS FIZYCZ.:	95 s. : il. kolor. ; 21 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000220389	22038
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Biedronka i Czarny kot to japońsko-francusko-koreański serial animowany, który od dwóch lat bije rekordy oglądalności! Marinette prowadzi podwójne życie. Jako zwykła nastolatka chodzi do szkoły i kocha się w Adrienie, w ważnych momentach jednak staje się superbohaterką, Biedronką. Nie wie jednak, że drugie wcielenie Adriena to Czarny Kot. "Nawałnica" to pierwsza część z serii powieści o Biedronce. Pięknie wydana, bogato ilustrowana, kolorowa książka zawiera prawdziwą opowieść o przygodach Biedronki Czarnego Kota. Biedronka i Czarny Kot mierzą się w akcji przeciwko dziewczynce zamienionej w Nawałnicę. Magiczna historia, zaskakujące zwroty akcji.
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg. serii: Prodigiosa. Las Aventuras de Ladybug.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Niedźwiedź łowca motyli
Tyt. oryg.: "Oso Cazamariposas, ".

AUTOR:	Isern, Susanna.
POZ/ODP:	tekst Susanna Isern ; il. Marjorie Pourchet ; przekł. Weronika Perez Borjas.
ADRES WYD.:	Toruń : Wydawnictwo Tako, cop. 2013.
SERIA:	Kolekcja OQO
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[30] s. : il. kolor. ; 28 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000195809 226000198473	19580 19847
UKD:	821.134.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Opowiadamy pięciominutowe bajki

POZ/ODP:	Adapt. tekstów Celia Ruiz Ibánez ; il. Pilar Campos.
ADRES WYD.:	[Piaseczno] : Book House Sp. z o.o., cop. 2009.
HASŁA:	Bajka i baśń Bajka i baśń Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	45 s. : il. kolor. ; 29 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000160739	16073
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Opowiadamy bajki to zbiór przeznaczony dla małych i dużych czytelników. Znajdziemy tu klasyczne opowieści, które od pokoleń poznają dzieci na całym świecie. Historie ta bawią, uczą i pobudzaja do refleksji...
UKD:	821.134.2-93
PRZEZNACZ.:	Dla dzieci w wieku od 3-9 lat.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Opowieść wigilijna

POZ/ODP:	[z hisz.przeł. Stefan Zielicz].
ADRES WYD.:	Warszawa : "Delta W-Z", [2004?].
SERIA:	Krótko i Ciekawie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w. Opowiadanie angielskie - 19 w. - adaptacja
OPIS FIZYCZ.:	[16] s. : il. ; 24 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000133986	13398
UWAGI:	Na motywach opowiadania Karola Dickensa
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Pięciominutowe bajeczki
Tyt. oryg.: "Cuentos en 5 minutos ".

POZ/ODP:	il. Isabel Labad ; tł. Agnieszka Kowalewska.
ADRES WYD.:	Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2008.
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	S. 4-43 : il. kolor. ; 29 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000152772	15277
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: Cuentos en 5 minutos, 2003.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Piotruś Pan
Tyt. oryg.: "Peter Pan".

POZ/ODP:	[z jęz. hiszp. przeł. Stefan Zielicz].
ADRES WYD.:	Warszawa : Delta, [2005?].
SERIA:	Krótko i Ciekawie
HASŁA:	Opowiadanie dziecięce hiszpańskie - 21 w.
OPIS FIZYCZ.:	[16] s. : il. kolor. ; 27 cm.
SYGNATURA:	I/N
KOD/INWENT:	226000134037	13403
UKD:	821.134.2-93
UWAGI:	Opis wg okł.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

WYDRUK KATALOGÓW

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna