Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Warce

KATALOG ODDZIAŁU DLA DZIECI I MŁODZIEŻY

Znaleziono 8 pozycji o tematyce: Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.

AUTOR:	Funke, Cornelia
POZ/ODP:	Cornelia Funke ; przeł. Anna Wziątek ; il. Paul Howard.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007.
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	170, [6] s. : il. ; 25 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000206611	20661
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Odkąd Wielka Rada Mikołajów zmieniła zasady rozdawania prezentów, na świecie pozostał tylko jeden prawdziwy Święty Mikołaj. I ten jeden prawdziwy Święty Mikołaj, Niklas Julebukk, ma zakaz wykonywania zawodu. Niespecjalnie się tym jednak przejmuje. Wraz z reniferem Gwiazdonosym, parą aniołów i bożonarodzeniowymi krasnalami od lat już stara się o to, aby spełnić prawdziwe życzenia przynajmniej kilkorga dzieci. Przynosi im prezenty, których nie można kupić za pieniądze.
UKD:	821.112.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Malutka Czarownica
Tyt. oryg.: "Kleine Hexe ".

AUTOR:	Preussler, Otfried
POZ/ODP:	Otfried Preussler ; il. Danuta Konwicka ; przeł. Hanna Ożogowska i Andrzej Ożogowski.
ADRES WYD.:	Warszawa : Dwie Siostry, 2009.
SERIA:	Mistrzowie Ilustracji
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	155 s. : il. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Pf
KOD/INWENT:	226000168476	16847
UKD:	821.112.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: Die kleine Hexe.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Michałek z pudełka od zapałek
Tyt. oryg.: : "Der Kleine Mann ".

AUTOR:	Kästner, Erich
POZ/ODP:	Erich Kästner ; przeł. [z niem.] Taduesz Polanowski ; il. Zbigniew Rychlicki.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2010.
SERIA:	Mistrzowie Ilustracji
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	233, [6] s. : il. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000172770	17277
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Pełna humoru powieść o przygodach najmniejszego chłopca na świecie, który sypia w pudełku od zapałek, kąpie się w mydelniczce i z całego serca pragnie zostać wielkim artystą.
UKD:	821.112.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Milenka w Paryżu
Tyt. oryg.: "Millie in Paris, ".

AUTOR:	Chidolue, Dagmar
POZ/ODP:	Dagmar Chidolue ; il. Gitte Spee ; przekł. Agnieszka Hofmann.
ADRES WYD.:	Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, cop. 2009.
SERIA:	Milenka w podróży / Dagmar Chidolue
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	109, [2] s. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000156435	15643
UKD:	821.112.2-93
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Niedzielne dziecko
Tyt. oryg.: "Sonntagskind".

AUTOR:	Mebs, Gudrun
POZ/ODP:	Gudrun Mebs ; przeł. [z niem.] Wiesława Skład ; [il. Sabina Uścińska-Siwczuk].
ADRES WYD.:	Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989.
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	126, [2] s. : il. ; 20 cm.
SYGNATURA:	III/Po
KOD/INWENT:	226000129941	12994
UKD:	821.112.2-93
UWAGI:	Oryg. : "Sonntagskind".
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Nowe piegi dla Sobka
Tyt. oryg.: "Neue Punkte für das Sams ".

AUTOR:	Maar, Paul
POZ/ODP:	Paul Maar ; tł. Anna Gamroth ; (przy współpr. Jana Karpa).
ADRES WYD.:	Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2011.
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	173, [2] s. : il. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000166380	16638
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Sobek jest dziwnym stworzeniem - przypomina dziecko, ale tak naprawdę nie jest dzieckiem. Ma ryjkowy nos, szczecinę rudych włosów i niebieskie piegi. A właściwie miał, bo piegi poznikały, gdy spełniał życzenia swojego tatusia, pana Piwki. Czasem niestety niezbyt mądre. A teraz przydałby się choć jeden pieg, bo zyczenie jest poważne i ma związek z pewną panią...
UKD:	821.112.2-93
UWAGI:	Na książce wyłącznie pseud. drugiego tł. Stanowi kontynuację powieści pt.: W sobotę wraca Sobek.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

W sobotę wraca Sobek
Tyt. oryg.: "Am samstag kam das sams zurück ".

AUTOR:	Maar, Paul
POZ/ODP:	Paul Maar ; tł. Anna Gamroth ; (przy współpr. Jana Karpa).
ADRES WYD.:	Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2011.
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	171, [4] s. : il. ; 20 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000166373	16637
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> Sobek wrócił! Ci wszyscy, którzy już go poznali, wiedzą, że to wspaniała wiadomość. Z Sobkiem życie jest zabawne i ciekawe. Z Sobkiem można znaleźć sie nagle na bezludnej wyspie, na cieplutkim piasku pod palmami albo zerwać sobie jabłko z drzewa, które niespodziewanie wyrosłow w kuchni. Jedno jest pewne: Sobek poprawia humor małym i dużym!
UKD:	821.112.2-93
UWAGI:	Na książce wyłącznie pseud. drugiego tł. Stanowi kontynuację powieści pt.: Tydzień pełen sobót. Kontynuacja w książce pt.: Nowe piegi dla Sobka.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Zakochany kibic czyli Lili na stadionie
Tyt. oryg.: "Hexe Lilli im Fußballfieber".

AUTOR:	Knister.
POZ/ODP:	Knister ; il. Birgit Rieger ; przeł. Magda Lubicz.
ADRES WYD.:	Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2004.
HASŁA:	Powieść dziecięca niemiecka - 20 w.
OPIS FIZYCZ.:	93, [11] s. : il. ; 22 cm.
SYGNATURA:	II/Po
KOD/INWENT:	226000147044	14704
UKD:	821.112.2-93
UWAGI:	Tyt. oryg.: Hexe Lilli im Fußballfieber, 1998. Na książce pseud., nazwa aut.: Ludger Jochmann. 3 poz. serri o Lili.
DOSTĘPNOŚĆ:	Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

WYDRUK KATALOGÓW

Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna